Resumo O presente estudo tem como objeto a influência da ópera e da música no método de composição do escritor. Para tanto, examina motivos ligados à música que serão desenvolvidos nos romances. Ao fim, propõe encontrar na ficção a encenação de uma cidade-teatro, na tradição barroca do grande teatro do mundo.

Abstract This study addresses the influence of opera and music on the creative method of the author by examining the motifs associated with music that are developed throughout the novels. The essay proposes that the author stages a city-theater, in the tradition of the baroque theater of the world.

AbstractAs Machado de Assis's The Posthumous Memoirs of Brás Cubas (1881) reflects on the life of a single man, two dominant forces emerge within the narrative: Brás Cubas's desire for a family and his quest for political office. These parallel efforts coincide in the form of the political wife, the woman who enables both domestic and public glory. Using the encounter of public and private spaces as a point of departure, this essay considers female forms as circumscribed by their private and public duties. Evaluating Virgília and Marcela, we explore the significance of materiality and promiscuity in the reading of women's bodies within the text.

Um estudo das conferências acadêmicas que pronunciou Joaquim Nabuco, embaixador do Brasil em Washington, D.C., na Universidade de Yale e mais cinco universidades americanas durante o período 1908-1909. Nabuco volta a Camões como exemplo do amor a uma língua e uma cultura, das quais o Brasil seria a maior realização, e aproxima o espírito do nacionalismo das duas grandes nações como exemplos para a política do pan-americanismo da época.

A study of the academic discourses of Joaquim Nabuco, Brazil’s ambassador in Washington, D.C., at Yale and five more universities from 1908-1909. Nabuco returns to Camões as the example of great love for a language and a culture, nobly represented by Brazil. Nabuco compares the two great nations as examples for the then current politics of pan-americanism.